JULIANA HATFIELD THREE "My Sister"
Odio mia sorella, è una tale stronza
si comporta come se non sapesse che esisto
ma farei qualunque cosa per farle sapere che a me importa
ma sto parlando da sola perchè lei non è qui.
Amo mia sorella, lei è la migliore
è più in gamba di qualsiasi ragazza che io abbia mai incontrato
lei aveva il gruppo migliore, aveva il ragazzo migliore
è brava in tutto e non ha nemmeno bisogno di provarci.
Si è costruita un muro intorno a lei su cui nessuno può salire
fa scendere una scala per quelli che sono davvero splendidi
ho cercato di arrampicarmi, ma è cieca verso di me
allora ho acceso un petardo, ma mi è finito in un occhio.
Mi manca mia sorella, perchè se n'è andata?
è stata lei a portarmi al mio primo concerto "all-ages"
c'erano i Violent Femmes e i Del Fuegos prima che pubblicassero un disco,
prima che conquistassero il disco d'oro e cominciassero a crescere.
Mi manca mia sorella, mi manca mia sorella, mi manca mia sorella.
Mi manca davvero.
domenica 30 agosto 2009
venerdì 28 agosto 2009
The kids just wanna dance
FAST CARS "The Kids Just Wanna Dance"
Basterebbe solo il titolo, in effetti. Mia recentissima scoperta, zappettando qua e là su YouTube. A quanto pare questo è uno dei singoli più rari del punk...se vogliamo definirlo punk. O powerpop. O semplicemente rock'n'roll. E' un peccato perchè è una canzone potente e orecchiabile, insomma perfetta, avrebbe dovuto essere una Numero Uno. Il gruppo è ancora in attività, grazie soprattutto ai giapponesi che li hanno fatti diventare mitici e hanno ristampato il singolo così com'era (anche la nostrana Rave Up ha stampato un EP con altre tre canzoni) e quindi fanno tours un pò dovunque. Cult! E visto che il caldo prosegue, CANZONE DELL'ESTATE!
Basterebbe solo il titolo, in effetti. Mia recentissima scoperta, zappettando qua e là su YouTube. A quanto pare questo è uno dei singoli più rari del punk...se vogliamo definirlo punk. O powerpop. O semplicemente rock'n'roll. E' un peccato perchè è una canzone potente e orecchiabile, insomma perfetta, avrebbe dovuto essere una Numero Uno. Il gruppo è ancora in attività, grazie soprattutto ai giapponesi che li hanno fatti diventare mitici e hanno ristampato il singolo così com'era (anche la nostrana Rave Up ha stampato un EP con altre tre canzoni) e quindi fanno tours un pò dovunque. Cult! E visto che il caldo prosegue, CANZONE DELL'ESTATE!
lunedì 24 agosto 2009
il crooner dal Grande Nord
JENS LEKMAN "You Are The Light"
Altro post che doveva essere tra i primi e invece...Comunque eccolo qui, il crooner del Grande Nord, Jens Lekman dalla Svezia. Autore di deliziose canzoni pop dal gusto retro e dai testi arguti. Ad esempio, in questa "You Are The Light" esordisce con "Sì, mi hanno arrestato, così ho usato la mia unica telefonata per dedicarti una canzone alla radio" o anche "Sì, mi hanno arrestato perchè ho pitturato una parolaccia sulla Mercedes Benz del tuo vecchio, solo perchè me l'avevi chiesto". Il ragazzo si diverte anche ad interpretare covers in lingue a lui sconosciute solo per il gusto di farlo, ad esempio sul suo sito nella sezione "Presents For You" (regali per voi), si può scaricare una versione de "La casa nel bosco" di Claudio Villa, molto ben fatta. Ecco un'altra canzone da quello che è per ora il suo ultimo album, "Night Falls Over Kortedala" del 2007, e il suo testo.
Nina posso fingere di essere il tuo ragazzo, così puoi stare con la tua ragazza
Tuo padre è un dolce vecchietto ma per lui è difficile capire che vuoi amare una donna
Nina posso fingere di essere il tuo ragazzo per mettere fine a tutto questo nonsense
La prima volta che ti vedo a Berlino e tu non mi dici niente finchè non siamo davanti alla porta di tuo padre.
Oddio, Gesù, cerco di concentrarmi sui tuoi occhi, stiamo cenando dalla tua famiglia
Tengo lo sguardo fisso sul tuo sopracciglio sinistro
Se è all’insù vuol dire sì, sennò vuol dire “indovina un po’”
Hey! Tu! Smettila di darmi calci, sto facendo del mio meglio
Puoi passarmi le uova?
Tuo padre mette su il mio cd e mi dice: “allora, raccontami come vi siete conosciuti”
Io divento un pò nervoso e cambio argomento e poso la mano su un oggetto metallico
Lui scherza e mi dice che è un rivelatore di bugie.
Tira fuori il libretto e comincia a leggere
“Ho sentito che ti trasferirai la prossima stagione”
Io dico: “Sì, New York è bella in quel periodo dell’anno, è quasi verde come qui"
Lui dice: “Pensavo che saresti andato in Svezia”.
Oddio, cosa ho fatto?
Sono venuto a Berlino per divertirmi un po’ e invece si è trasformato nel film “Buffalo 66”
Sulla parete di tuo padre c’è un grosso crocefisso, immagino sia questo il motivo per cui non vuole lasciarti andare
Il suo cuore cattolico è grande e lento
Sai che farei qualunque cosa per amore, ma Nina, a cosa avevi pensato?
Nina posso fingere di essere il tuo ragazzo, così puoi stare con la tua ragazza
Tuo padre continua a mandarmi mails, dice che vuole soltanto salutare
Io inoltro “Non sono in ufficio, risposta automatica”.
Nina, volevo solo dare un’occhiata perché ti penso ogni secondo,
così ti mando questa cartolina solo per dirti:
“Non farti ostacolare da nessuno
Distinti saluti
Jens Lekman”
Altro post che doveva essere tra i primi e invece...Comunque eccolo qui, il crooner del Grande Nord, Jens Lekman dalla Svezia. Autore di deliziose canzoni pop dal gusto retro e dai testi arguti. Ad esempio, in questa "You Are The Light" esordisce con "Sì, mi hanno arrestato, così ho usato la mia unica telefonata per dedicarti una canzone alla radio" o anche "Sì, mi hanno arrestato perchè ho pitturato una parolaccia sulla Mercedes Benz del tuo vecchio, solo perchè me l'avevi chiesto". Il ragazzo si diverte anche ad interpretare covers in lingue a lui sconosciute solo per il gusto di farlo, ad esempio sul suo sito nella sezione "Presents For You" (regali per voi), si può scaricare una versione de "La casa nel bosco" di Claudio Villa, molto ben fatta. Ecco un'altra canzone da quello che è per ora il suo ultimo album, "Night Falls Over Kortedala" del 2007, e il suo testo.
Nina posso fingere di essere il tuo ragazzo, così puoi stare con la tua ragazza
Tuo padre è un dolce vecchietto ma per lui è difficile capire che vuoi amare una donna
Nina posso fingere di essere il tuo ragazzo per mettere fine a tutto questo nonsense
La prima volta che ti vedo a Berlino e tu non mi dici niente finchè non siamo davanti alla porta di tuo padre.
Oddio, Gesù, cerco di concentrarmi sui tuoi occhi, stiamo cenando dalla tua famiglia
Tengo lo sguardo fisso sul tuo sopracciglio sinistro
Se è all’insù vuol dire sì, sennò vuol dire “indovina un po’”
Hey! Tu! Smettila di darmi calci, sto facendo del mio meglio
Puoi passarmi le uova?
Tuo padre mette su il mio cd e mi dice: “allora, raccontami come vi siete conosciuti”
Io divento un pò nervoso e cambio argomento e poso la mano su un oggetto metallico
Lui scherza e mi dice che è un rivelatore di bugie.
Tira fuori il libretto e comincia a leggere
“Ho sentito che ti trasferirai la prossima stagione”
Io dico: “Sì, New York è bella in quel periodo dell’anno, è quasi verde come qui"
Lui dice: “Pensavo che saresti andato in Svezia”.
Oddio, cosa ho fatto?
Sono venuto a Berlino per divertirmi un po’ e invece si è trasformato nel film “Buffalo 66”
Sulla parete di tuo padre c’è un grosso crocefisso, immagino sia questo il motivo per cui non vuole lasciarti andare
Il suo cuore cattolico è grande e lento
Sai che farei qualunque cosa per amore, ma Nina, a cosa avevi pensato?
Nina posso fingere di essere il tuo ragazzo, così puoi stare con la tua ragazza
Tuo padre continua a mandarmi mails, dice che vuole soltanto salutare
Io inoltro “Non sono in ufficio, risposta automatica”.
Nina, volevo solo dare un’occhiata perché ti penso ogni secondo,
così ti mando questa cartolina solo per dirti:
“Non farti ostacolare da nessuno
Distinti saluti
Jens Lekman”
domenica 16 agosto 2009
Limited Edition
FRANKIE GOES TO HOLLYWOOD "Relax" (original version)
Questa è una chicca che all'epoca in Italia non si è mai vista. E' la versione originale di "Relax" prima che arrivasse Trevor Horn a trasformarla nella hit che tutti conosciamo. Interessante perchè molto più scarna, anche la famosa linea di basso è diversa e ha al suo interno uno stralcio di "In Heaven Everything Is Fine", la canzone dal film di David Lynch "Eraserhead". Il look del gruppo è quello originario in stile gay leather che verrà presto abbandonato perchè si doveva vendere la band a un pubblico di ragazzine (la rivista per adolescenti "N°1", concorrente meno fortunata di "Smash Hits", propose i tre "regolari" come idoli sex symbols con un sacco di copertine e posters - certo, con il batterista Pedro è stata dura..). Tralasciando la versione poi censurata del video vero, già nella versione "pulita", quella col gruppo che suona tra i raggi laser, compaiono gli abiti da stilisti anni 80. Comunque questa la trovo più genuina e simpatica. Giova ricordare che i due gay del gruppo, Holly Johnson e Paul Rutheford, erano già dei "veterani" della scena musicale, avendo militato rispettivamente nei Big In Japan e negli Spitfire Boys.
Dei Big in Japan, dove Holly suonava il basso, vi propongo "Nothing Special"
Gli Spitfire Boys incisero appena due singoli e solo nel primo ci sono Paul alla voce e Budgie alla batteria, che suonerà, tra gli altri, anche nei Big In Japan, con le Slits, per finire poi nei Banshees e tra le braccia di Siouxsie. Ecco "British Refugee".
Questa è una chicca che all'epoca in Italia non si è mai vista. E' la versione originale di "Relax" prima che arrivasse Trevor Horn a trasformarla nella hit che tutti conosciamo. Interessante perchè molto più scarna, anche la famosa linea di basso è diversa e ha al suo interno uno stralcio di "In Heaven Everything Is Fine", la canzone dal film di David Lynch "Eraserhead". Il look del gruppo è quello originario in stile gay leather che verrà presto abbandonato perchè si doveva vendere la band a un pubblico di ragazzine (la rivista per adolescenti "N°1", concorrente meno fortunata di "Smash Hits", propose i tre "regolari" come idoli sex symbols con un sacco di copertine e posters - certo, con il batterista Pedro è stata dura..). Tralasciando la versione poi censurata del video vero, già nella versione "pulita", quella col gruppo che suona tra i raggi laser, compaiono gli abiti da stilisti anni 80. Comunque questa la trovo più genuina e simpatica. Giova ricordare che i due gay del gruppo, Holly Johnson e Paul Rutheford, erano già dei "veterani" della scena musicale, avendo militato rispettivamente nei Big In Japan e negli Spitfire Boys.
Dei Big in Japan, dove Holly suonava il basso, vi propongo "Nothing Special"
Gli Spitfire Boys incisero appena due singoli e solo nel primo ci sono Paul alla voce e Budgie alla batteria, che suonerà, tra gli altri, anche nei Big In Japan, con le Slits, per finire poi nei Banshees e tra le braccia di Siouxsie. Ecco "British Refugee".
giovedì 13 agosto 2009
Canzoni a brettio
traduzione: canzoni a casaccio.
THE SPEEDIES "Let Me Take Your Photo"
THE SMIRKS "Angry With Myself"
THE PHOTOS "Do You Have Fun" live
THE SPEEDIES "Let Me Take Your Photo"
THE SMIRKS "Angry With Myself"
THE PHOTOS "Do You Have Fun" live
domenica 9 agosto 2009
Mah...boh...non so
Estate. Caldo. Un pò di stanchezza diffusa. Anche il blog ne risente. Recupero qualcosa che avrei voluto proporre già agli inizi (quasi un anno fa).
TEMA: Fiona Apple. SVOLGIMENTO: ne ho già parlato altrove sul web, è stato il mio primo blog su Myspace ed è poi diventata anche una recensione sul sito di Disco Club. Considero "Tidal", il suo album del '96, il miglior disco d'esordio di un artista solista degli ultimi 15 anni insieme a "Grace" di Jeff Buckley. E' un disco apparentemente normale, quasi classico. Una produzione molto raffinata, musica che ha tocchi jazz e blues, una voce molto espressiva, senza essere dotatissima e testi piuttosto articolati. Tutto questo non basta a spiegare qual è il motivo che mi ha colpito al cuore: quando ha inciso questo disco Fiona aveva solo 17 anni e questo cambia tutto. Ecco quindi un adolescente che non ha nulla delle starlette pop alla Britney Spears, che scrive canzoni adulte con una musica adulta, trova anche il coraggio in "Sullen Girl" di accennare allo stupro subito a 12 anni nel garage di casa, la sua voce ha delle strane sfumature "nere" nei toni bassi, come in "Shadowboxer" o si sposa a meraviglia coi colori tropicali di "The First Taste". Inizialmente l'Industria cerca di giocare sul suo fascino quasi anoressico, vedi il video di "Criminal", mentre le esibizioni dal vivo ci restituiscono un artista molto fragile, non proprio a suo agio, ma proprio per questo incredibilmente vera! Il video che ho scelto è quello di "Never Is A Promise". Girato in un'unica take, vede Fiona volteggiare in mezzo ai palazzi di notte e si conclude, mentre la sua voce quasi si spezza per raggiungere l'acuto, in un finale inondato di luce quasi fatato. Semplicemente splendida.
Never is A promise
TEMA: Fiona Apple. SVOLGIMENTO: ne ho già parlato altrove sul web, è stato il mio primo blog su Myspace ed è poi diventata anche una recensione sul sito di Disco Club. Considero "Tidal", il suo album del '96, il miglior disco d'esordio di un artista solista degli ultimi 15 anni insieme a "Grace" di Jeff Buckley. E' un disco apparentemente normale, quasi classico. Una produzione molto raffinata, musica che ha tocchi jazz e blues, una voce molto espressiva, senza essere dotatissima e testi piuttosto articolati. Tutto questo non basta a spiegare qual è il motivo che mi ha colpito al cuore: quando ha inciso questo disco Fiona aveva solo 17 anni e questo cambia tutto. Ecco quindi un adolescente che non ha nulla delle starlette pop alla Britney Spears, che scrive canzoni adulte con una musica adulta, trova anche il coraggio in "Sullen Girl" di accennare allo stupro subito a 12 anni nel garage di casa, la sua voce ha delle strane sfumature "nere" nei toni bassi, come in "Shadowboxer" o si sposa a meraviglia coi colori tropicali di "The First Taste". Inizialmente l'Industria cerca di giocare sul suo fascino quasi anoressico, vedi il video di "Criminal", mentre le esibizioni dal vivo ci restituiscono un artista molto fragile, non proprio a suo agio, ma proprio per questo incredibilmente vera! Il video che ho scelto è quello di "Never Is A Promise". Girato in un'unica take, vede Fiona volteggiare in mezzo ai palazzi di notte e si conclude, mentre la sua voce quasi si spezza per raggiungere l'acuto, in un finale inondato di luce quasi fatato. Semplicemente splendida.
Never is A promise
domenica 2 agosto 2009
Dal Giappone con furore!
TOKYO SKA PARADISE ORCHESTRA "Ska Me Crazy" live
I giapponesi sono incredibili, quando ci si mettono riescono a replicare qualsiasi cosa. Qui addirittura sembrano avere anche del soul, cosa non sempre facile per i loro canoni. Impressionante anche il teatro in cui l'Orchestra si esibisce e fantastico il colpo d'occhio sul pubblico che salta e balla all'unisono. C'è anche un altro video live con una cover della colonna sonora di Lupin III (quello originale), però metto un video in studio, con questa skatenata "Pride Of Lions".
I giapponesi sono incredibili, quando ci si mettono riescono a replicare qualsiasi cosa. Qui addirittura sembrano avere anche del soul, cosa non sempre facile per i loro canoni. Impressionante anche il teatro in cui l'Orchestra si esibisce e fantastico il colpo d'occhio sul pubblico che salta e balla all'unisono. C'è anche un altro video live con una cover della colonna sonora di Lupin III (quello originale), però metto un video in studio, con questa skatenata "Pride Of Lions".
Iscriviti a:
Post (Atom)