ARCADE FIRE "My Body Is A Cage"

Il mio corpo è una gabbia che mi impedisce di ballare con quella che amo,
ma è la mia mente che custodisce la chiave.
Sono in piedi su un palcoscenico di paura e dubbi personali,
è una rappresentazione vuota,
ma loro applaudiranno comunque.
Il mio corpo è una gabbia che mi impedisce di ballare con quella che amo,
ma è la mia mente che custodisce la chiave.
Tu sei vicino a me, è la mia mente che custodisce la chiave.

Vivo in un tempo che chiama buio la luce
anche se il mio linguaggio è morto, le forme riempiono ancora la mia testa.
Vivo in un tempo di cui non conosco il nome,
anche se la paura continua a farmi muovere
il mio cuore batte così lentamente.
Il mio corpo è una gabbia che mi impedisce di ballare con quella che amo,
ma è la mia mente che custodisce la chiave.
Tu sei vicino a me, è la mia mente che custodisce la chiave,
il mio corpo è...

Il mio corpo è una gabbia, prendiamo quello che ci danno,
solo perchè ti hanno dimenticato, non significa che ti hanno perdonato.
Vivo in un tempo che grida il mio nome di notte,
ma quando arrivo alla porta non c'è nessuno in vista.
Il mio corpo è una gabbia che mi impedisce di ballare con quella che amo,
ma è la mia mente che custodisce la chiave.
Tu sei vicino a me, è la mia mente che custodisce la chiave.

Rendi libero il mio spirito
Rendi libero il mio corpo.